БЕЛА: [ДОПОЛНЕНИЕ]

203

Бела — бѣла(см. вып. 1, с. 47)

Ср.Виноградова(О методе,с. 98): «...словобѣлаупотребляется (в «Сл. о п. Иг.», —В. В.) в значении „зимняя шкурка белки“ с элементом собирательности. Зимняя шкурка бѣлы (белки) в Древней Руси имела, очевидно, обменную стоимость....Из синонимовбѣла,вѣкша,вѣверицав „Слове“ предпочитается первый, так как он обозначал преимущественно шкурку зимней белки, которая ценилась дороже;вѣверицаивѣкшамогли обозначать также шкурку летней рыжей белки. Таким образом, был выбран наиболее точный синоним. Словобѣлка(бѣлъка) фиксируется в древнерусской письменности лишь с начала XIV в. Поэтому в „Слово о полку Игореве“ оно попасть не могло».